这家高端堆肥餐厅的计划似乎从未实施,不过Bon Appetit指出,堆肥堆中心的温度可以超过真空低温烹调法。
互联网摘选
I Gloria said good night, got in her car, and took off, leaving a cloud of dust.
格洛丽亚道过晚安后,钻进车离开了,车后扬起一团尘土。
provided by jukuu
I got some bad news today. The store where I work in laying off staff.
原文译文:我今天听到了坏消息,我工作的那个商场裁员了.
互联网摘选
The two cars collided heavily but fortunately we got off without a scratch.
两部汽车猛然相撞,可是幸运得很,我们竟安然无恙.
互联网摘选
She's probably got herself a new man and gone waltzing off with him...
她极有可能有了新男友,和他的感情发展得一日千里。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The team got off to a pretty shaky start this season, losing their first two matches.
那支球队这一季一开始就相当七零八落, 输掉了首两场比赛.
互联网摘选
In a day of drama and frayed tempers , two undecided senators got off the fence ? Sen.
在这变化莫测气急败坏的一天里, 两位原本犹豫不决的参议员,不再骑墙观望.
互联网摘选
本活力了淘宝弓弩。“分开那里!”他说:“我之前告知过你,我再说一次:离开我的地皮!”
互联网摘选
唔,我恐怕有个坏消息告诉你,我下面的人刚告诉我,明天的会议非取消不可。取消?
互联网摘选
If we partition the kitchen off, it will make it seem as I few've got two separate rooms.
如果我们把厨房隔开的话,那就会使它看上去像是两个分开的房间。
provided by jukuu
姜子牙答道:有好运的地方你都禁止踏入。居民们听到姜子牙的指示,就在纸上写下福字贴在家里的窗户上以赶走穷神。
互联网
